这封信是金圣叹遭祸前二年写的。信上说“使天假弟二十年，无病无恼”，好像是要死的预兆。顺治十七年四月，他一面批《唐诗》，一面开始学佛。他写信给当时的开云、云在二法师说： 
　　弟子即日新分唐七律诗，得六百首，缮写已竟。便欲于七日解夏之晨，敬告释伽文佛大师，望其加批，广作欢喜。仰祈法师过我共读。盖此便是解一切众生语言大陀罗尼，故更不欲再诵别陀罗尼也。 
　　金圣叹关在清朝江宁监狱里。他知悉自己已被判处斩刑，就提笔写信给家属，仍然保持幽默口吻。信上说： 
　　杀头至痛也，籍没（籍没就是抄家）至惨也，而圣叹以无意得之，不亦异乎？若朝廷有赦令，犹可相见，不然，死矣（见《辛丑纪闻》，12页）。 
　　他在被执行死刑的当天，又写一封信寄给妻子，江宁监狱狱卒将他的信送给官方，信上说： 
　　字付大儿看：盐菜与黄豆同吃，大有胡桃滋味，此法一传，吾无遗憾矣。（见徐珂：《清稗类钞》） 
　　这几句话含有一种侮人和讥讽的口气，清朝官人看了信后说：“金先生快死了，还要骂人。”金圣叹临刑的时候，他的儿子痛哭失声，站在一旁叫爸爸，金圣叹向他说：“莲子（莲怜同音，莲子就是怜子）心中苦，梨儿（梨离同音，梨儿就是离儿）腹内酸。”（见[日]宫原民平：《滑稽诗话》《斯文杂志》十一编五号）